Tiempo / Vestido

Spring   Summer   Autumn   Winter
Primavera   Verano   Otoño   Invierno

En Japón se puede disfrutar de la belleza natural de cada una de las cuatros estaciones del año. En cada una de estas estaciones tienen lugar diversos eventos tradicionales relacionados con la historia, naturaleza y cultura de las diversas regiones. Son ejemplos el “Festival de las Niñas (festival nacional celebrado el 3 de marzo en regocijo por el sano desarrollo de las niñas; se distingue por el adorno de muñecas especiales, la frescura de la temporada y el saboreo de platos elaborados), y el Festival de los Niños (5 de mayo en regocijo por el sano desarrollo de los niños; es actualmente el Día de los Niños, fiesta nacional. Entonces se levantan pendones de peces carpas y se decoran muñecos de guerreros). Hay festivales para celebrar las cosechas o implorar su abundancia, festivales relacionados con el sintoísmo, con el amor a la naturaleza, variados eventos a lo largo del año que permiten el disfrute de las características de cada temporada.
El clima varía notablemente entre el extremo septentrional, en que está Hokkaido, y el extremo meridional, en que está situada Okinawa, aunque más de la mitad de la tierra japonesa pertenece a la zona templada. Un mes de lluvias precede a la estación de verano. La variada manifestación de la naturaleza en una de las razones del encanto de Japón.
Yendo del 25 de marzo al 25 de septiembre el período de celebración de EXPO 2005, podrá usted disfrutar de las tres estaciones de primavera, verano y otoño.

Primavera (marzo - mayo)

La flores del ciruelo anuncian la terminación del invierno. Unos ciruelos tienen flores blancas y otros las tienen rosadas; son muy populares lo mismo que los bonsai, arbolitos enanos cultivados en materas que permiten repetir la contemplación de la naturaleza. Un bonsai de ciruelo adornado de florecillas es maravilloso. A la floración de los ciruelos sigue la floración de los cerezos anunciando el dominio total de la primavera. Los japoneses tienen fama de amar los cerezos, y efectivamente observan con entusiasmo la subida del “frente de la floración de los cerezos” de sur a norte de la nación luciendo su belleza a lo largo de las avenidas, en los parques, por dondequiera.

Vestido: Sobretodo ligero o chaqueta, suéter delgado.

Verano (junio-agosto)

El verano japonés comienza con un mes de lluvias. La temporada de lluvias es muy húmeda, y contra lo esperado se siente algún frío; conviene por tanto proveerse de un suéter delgado. La lluvia de esta temporada representa una bendición para las cosechas. Al terminar la temporada de lluvia entra en verdad el verano, y, fuera del área del norte y de la parte montañosa, el calor y la humedad se intensifican. Las vacaciones de verano de las escuelas duran de uno a dos meses. Es entonces la temporada de disfrute de la playa y deportes marinos, y de salir en familia en busca de veraneo en los altiplanos. Por todo Japón tienen lugar diversos festivales, y lo visitan numerosos turistas procedentes de todo el mundo.

Vestido: Camisa de manga corta, traje de una sola pieza, camisa en T para ponerse ligeramente (los hoteles de ciudad, restaurantes y trenes usan aire acondicionado).

Otoño (septiembre - noviembre)

Al terminar el caluroso y húmedo verano, comienza el otoño acompañado de un viento placentero. Termina el comparativamente lluvioso septiembre para dar paso al cielo despejado de octubre. También hay muchos festivales de otoño por toda la nación, festivales de acción de gracias por cosechas abundantes y eventos tradicionales, que los hay a lo largo del año. Otoño es la temporada en que se caen las hojas de los árboles después de teñirse de bellos y brillantes colores. Barrancos, parques, jardines, lugares famosos aquí y allí lucen espléndidos brocados productos de la naturaleza (origen de las pinturas ukiyoe, obras de los pintores del periodo de Edo). Al placer de la vista ante las hojas otoñales, al placer de las excusiones para ver las hojas de escarlata de los arces o momijigari, se suma el saboreo de las frutas de estación, tales como uvas, peras, castañas y del hongo matsutake.

Vestido: Chaqueta liviana, suéter ligero

Invierno(diciembre - febrero)

En las planicies de sobre el Océano Pacífico raramente la temperatura baja del punto de congelación. Prevalece el tiempo claro y muy seco. Por el contrario, en el norte y el centro del país que miran hacia el Mar de Japón, como Hokkaido, abunda la nieve y sus cuestas ofrecen una gran oportunidad para el esquiaje o deslizamiento sobre la nieve. El área del extremo meridional, como Okinawa, no requiere la preparación de pesados sobretodos en invierno.

Vestido: sobretodo, suéter, guantes, botas.

Téngase presente que el clima varía mucho según el lugar a donde se viaje.

Temperatura y precipitación de las principales ciudades

Temperatura y precipitación medias de las cuatro estaciones de las principales ciudades

  Sapporo Sendai Tokio Nagoya Osaka Fukuoka Naha
  C mm C mm C mm C mm C mm C mm C mm
Primavera (abril) 7.5 90.7 11.1 73.1 15.4 120.6 14.1 14.2 15.0 100.7 15.1 110.1 21.3 114.5
Verano (julio) 20.5 50.9 25.1 58.1 27.4 52.0 27.0 43.3 27.8 43.7 27.5 75.1 30.0 220.0
Otoño (octubre) 12.5 99.1 15.1 99.1 18.2 160.2 17.6 310.1 19.7 170.9 18.7 19.1 25.1 140.9
Invierno (enero) -5.1 90.7 1.5 73.1 5.2 120.6 4.3 143.2 5.2 100.7 6.4 110.1 17.2 114.5

Tokio| Sapporo| Sendai| Yokohama| Osaka| Kioto| Kobe| Fukuoka| Okinawa