爱知县附近的土特产

爱知县以及其周边地区有代表日本的各种各样的传统工艺品,有很多是简便的礼品。

日式点心

爱知县名古屋的特产脆虾饼(使用很多虾烤制而成的和式椒盐饼干)是颇受欢迎的土特产。甜食推荐米粉糕(以米粉为材料的和式点心)、馒头(用和好的小麦粉包着红小豆馅的点心)和看上去很漂亮的干点心(水分很少,适于保存的日式点心)。

picture

日本酒

爱知、歧阜有很多美味的日本酒。请到可以品尝的百货商店和专卖店里选择自己喜欢的酒。

民间工艺品

用木头和竹子做的很早就有的厨房用品和日用器具、还有陀螺(以轴为中心旋转的玩具)和风筝(在竹子骨架上糊上纸拴上线放飞空中的玩具)等玩具,都是让人能感觉到的温暖的传统、朴实的礼物,最适于作礼品。也可以用来装饰室内。

和服、衣带、和式小物品

有很多外国人把浴衣和和服作为室内服装、或像日用品一样来购买,合适的旧衣服也很受欢迎。钱袋、细绦带等和服小物品也可以和女式西装搭配。
另外,和式室内饰物布帘(主要是用布做的。用于店铺门口或隔间,象窗帘一样的东西)和团扇(在用细竹子做的骨架外面粘上一层纸或布做成的和式扇子)等也是简便的礼物。

picture

珍珠工艺品

在世界上享有盛誉的日本珍珠几乎都产于三重县。女性用饰品自不必说,还有各式各样的工艺品,从高档的到价格适中的,价格差别很大。

picture

美浓和纸

美浓地方(岐阜县南部)有用手工抄纸美浓和纸做的和式伞、歧阜灯笼(携带用照明工具)等传统工艺品,这些小东西和信封信纸等作为礼品颇受欢迎。

有松扎染花布

精致、花纹漂亮的有松扎染花布(将面料用线缠住,使其出现白色纤细花纹的一种特殊染法),是日本有代表性的工艺品。除了做钱袋、团扇之外,也有很多用来做背包、太阳伞、围巾等与女式西装搭配和谐的物品。

丰桥毛笔

拥有200年历史的丰桥毛笔,是众所周知的高档毛笔。在百货商店和文具店都有销售。

*毛笔:日本自古就有的一种书写用具。头部沾满墨后来书写文字和绘画。

陶瓷

濑户、常滑、美浓、犬山陶瓷各具特色、按喜好挑选颇有乐趣。咖啡杯、小碟子、筷子架和小花瓶等小东西便于携带,很适合于作馈赠礼品。作为平时用的餐具或用品也可享受到某种乐趣。

陶瓷节(9月第二个星期六)和常滑陶瓷节(8月第四个星期六/星期天)时,能以较低的价格购入。另外,在常滑的购物街区有许多陶瓷商店,以较低价格销售各地的陶瓷制品。

picture

砚台(写毛笔字时,用来研墨的石制用具)

有着悠久传统的珍品凤来寺砚,至今还是只用当地产的石头来制作。作为礼物可首选能当镇纸用的迷你型砚台。