EXPO 2005 AICHI JAPAN
Anciens numéros
No.02  10/11/2004
contents
Actualités Ouverture du Centre média
Pavillon : PAVILLON du GROUPE TOYOTA
Interviews Evgeny Velikhov (Russie)
Président de l’Institut Kurchatov, centre de recherches de Russie
Président du Conseil d’administration, Programme international (Russie, Etats-Unis d’Amérique, UE et Japon), Développement du Réacteur-pilote thermonucléaire
Membre de la Commission de conception pour la participation de la Russie
Chronique Global Commons (Hameaux du Monde)

News

Ouverture du Centre des médias
Le Centre média a ouvert ses portes le 26 octobre au 1er étage du Bâtiment administratif Ouest situé au-dessous du Global Common (Hameau du Monde) 5 dans l’Aire de Nagakuté.

Ce Centre est ouvert de 9 h 00 à 17 h 30 jusqu’au 14 mars 2005. Du 15 mars (10 jours avant l’ouverture) au 25 septembre (jour de clôture de l’EXPO 2005), il sera ouvert de 8 h 00 à 23 h 00. Ce Centre servira de base pour la diffusion des informations concernant l’EXPO.

La salle commune des journalistes est ouverte aux personnes porteuses d’une carte d’accréditation presse. Dans une zone de travail d’environ 50 places, photocopieurs (noir et blanc) et ordinateurs pour la liaison Internet sont utilisables. Télécopieurs et téléphones publics sont également disponibles.

Des conférences de presse et briefings des organisateurs et les conférences de presse de chaque pavillon ou pays auront lieu périodiquement dans la salle de conférences de presse commune, qui a un équipement complet de 80 chaises munies de pupitre, de pieds pour appareil photo, de cabines de traduction simultanée etc.

Les personnes en possession de la carte d’accréditation presse peuvent obtenir les informations les plus récentes concernant les conférences de presse, des renseignements etc. en accédant au site web du Centre. Au Centre des médias, les communiqués de presse peuvent être consultés ; des dossiers de presse (japonais et anglais) ou des brochures (pamphlet de l’EXPO 2005, etc.) sont également disponibles.

Par ailleurs, cantine, supérettes, blanchisserie, poste, banque etc. seront aussi prévus.

Concernant la carte d’accréditation presse :

Deux sortes de carte
Il existe 2 sortes de carte : la « carte d’accréditation presse avant EXPO » et la « carte d’accréditation presse pour la durée de l’EXPO ». Il est possible de demander ces deux sortes de carte en même temps.

Demande de carte
Une demande de carte d’accréditation presse doit toujours se faire préalablement. Si la demande se fait le jour même, la procédure risque d’être longue.

Procédure
Veuillez visiter le site web officiel de l’EXPO 2005 AICHI, JAPON

(http://www-1.expo2005.or.jp/en/index.html)
Pavillon : PAVILLON du GROUPE TOYOTA
Depuis sa fondation en 1937, Toyota Motor Corporation, connu comme l’un des plus grands constructeurs automobiles du monde, est basé dans le Département d’Aichi où aura lieu l’EXPO 2005 AICHI, JAPON. A l’EXPO 2005, le Groupe Toyota, qui se compose de Toyota Motor Corporation et 16 autres entreprises du groupe, établira le PAVILLON du GROUPE TOYOTA sur le thème de « Rêves, Joie et Inspiration de la Mobilité au XXIe siècle ».

Un véhicule de concept futuriste pour une personne « i-unit » est en cours de développement en vue de l’EXPO 2005. L’i-unit offre une mobilité de rêve. Des fonctions diverses requises pour l’automobile du futur seront présentées à l’EXPO. Parmi celles-ci, des systèmes permettant de réaliser une société sans accidents ni embouteillages, comme le système de prévention des collisions et le déplacement en files des i-units.

Le « Robot partenaire de Toyota », développé comme technologie du futur, sera une autre attraction de ce pavillon. Plusieurs types de robots, dont un robot jouant de la trompette avec mouvements délicats des lèvres et des mains, y figureront également. D’autres robots sont aussi en cours de développement chez Toyota Motor Corporation dans les domaines comme l’assistance personnelle, les services sociaux, la production et la mobilité.

Le divertissement en deux parties, auquel participeront les i-units et les Robots partenaires de Toyota, sera à ne pas manquer. Cela commencera tout d’abord par un spectacle de bienvenue dans lequel les robots joueront des instruments de musique pour accueillir chaleureusement les visiteurs. La deuxième partie montrera des i-units, des robots et des comédiens dans un spectacle plein de vitalité, avec un écran géant de 360 degrés et des décors créant une atmosphère extraordinaire. A travers les aspects de la vie, la nature, la société future présentés sur la scène, les visiteurs pourront voir les plaisirs de vivre et de se déplacer librement ainsi qu’une nouvelle relation entre l’homme et la voiture.

Ce pavillon a intégré le concept de base du « Pavillon des éco-communautés globales » et quelques ingéniosités. La construction sera faite en prévoyant le démontage et la réutilisation des matériaux. Les objectifs sont d’une part, l’utilisation de matériaux recyclables et renouvelables : les vieux papiers et le papier recyclé seront utilisés pour les murs extérieurs. Et d’autre part, la réutilisation et le recyclage complet lors de la démolition pour atteindre l’objectif zéro déchets. L’électricité nécessaire au pavillon sera entièrement fournie par un générateur éolien placé à l’extérieur du site.

Interview

Evgeny Velikhov (Russie)
Je pense que le concept de « La Sagesse de la Nature », qui est le thème de L’EXPO 2005, est très attrayant. Mais comment faut-il considérer la Nature?

Une certaine philosophie considère la nature et l’humanité comme des entités différentes. Il est aussi possible de considérer l’humanité comme une partie importante de la Nature, et cela pour deux raisons. L’une est que l’humanité est le cerveau qui voit, entend et analyse pour la nature, l’autre que l’homme domine une partie de la nature. C’est ce qu’on appelle « noosphère ». Au XXe siècle, l’humanité a commencé à dominer la biosphère en acquérant les connaissances, des moyens de communiquer les uns avec les autres. Quand on considère l’humanité comme une partie de la nature, il faut tout considérer: sa responsabilité en tant qu’humanité et sa responsabilité vis-à-vis de la nature. L’harmonie entre l’humanité et la Nature dans cette noosphère est essentielle.

Une autre harmonie est aussi très importante : celle entre les principaux composants du développement de l’humanité. La pièce maîtresse de ce développement est l’éducation, les sciences, les technologies, la libre entreprise et la culture en constituant la charpente. Tous ces composants doivent être développés harmonieusement.

Je pense que le développement harmonieux de ces différents composants est exprimé par l’EXPO 2005. Ainsi, la zone des pavillons privés exprime à la fois l’esprit d’entreprise et la technologie. Ses grands écrans et nombreux pavillons présentent l’espace, la biologie et les résultats de tous les développements scientifiques. Les Global Commons (Hameaux du Monde) permettent aux visiteurs de faire l’expérience du développement multiculturel. Le Village mondial des ONG présente le développement de la société civile réalisé par le biais des ONG. L’EXPO 2005 est l’intégration des divers composants du développement.

Column

Global Commons (Hameaux du Monde)
Comme l’indique leur nom anglais « Global Commons », il s’agit de lieux communs. Les six Global Commons représentant les régions du monde : l’Asie, les Amériques, les pays du pourtour Méditerranéen, l’Europe, l’Afrique et l’Asie du Sud-Est et l’Océanie, sont prévus à l’EXPO 2005 AICHI, JAPON, dans une zone de collines entourée de nature de l’Aire de Nagakuté. Ces 6 Global Commons sont reliés par la Global Loop (Boucle du Monde), un passage surélevé circulaire.

Ces Global Commons sont nés du concept de « Merveilleuse symphonie culturelle » selon lequel les différentes cultures et civilisations de l’humanité coexistent en paix et ont des échanges. Chaque pays y aura son pavillon.

Vous pourrez y rencontrer des gens venus de plus de 120 pays et organisations internationales, et écouter et voir directement divers aspects de ces différentes cultures par le biais d’expositions et d’événements appliquant la sagesse et l’ingéniosité des habitants de chaque pays.

La construction des pavillons a aussi fait appel à beaucoup d’ingénuosité : le pavillon de chaque pays est composé de modules combinés en forme de boîte blanche de 18 m x 18 m, et 9 m de hauteur. Le nombre maximum de modules est fixé à 5 par pays.

Cette méthode a permis de diminuer le volume et la durée des travaux, et de réduire l’impact sur l’environnement. Les modules sont bien entendu réutilisables.

Le thème de « La Sagesse de la Nature » ainsi que les trois sous-thèmes de « La Nature, Inépuisable matrice », « Qualité de vie » et « Mise en valeur des éco-communautés » de l’EXPO 2005, seront transmis au monde entier à partir de chaque pavillon des Global Commons.
EXPO 2005 AICHI, JAPON  Magazine en ligne
Pour consulter d’anciens numéros, cliquez sur : Anciens numéros
Edition et publication : Association Japonaise pour l’Exposition Internationale de 2005

Siège :
1533-1 Ibaragabasama, Nagakute-cho,
Aichi 480-1101, Japon

Bureau de Nagoya :
Nagoya Daiya II Bldg. 4F
3-15-1 Meieki, Nakamura-ku,
Nagoya, Aichi 450-0002, Japon

Bureau de Tokyo :
Iino Bldg. 8F
2-1-1 Uchisaiwai-cho, Chiyoda-ku,
Tokyo 100-0011, Japon

Column

© Japan Association for the 2005 World Exposition