| Números anteriores | No.19 06/07/2005 | |||
 |
||||
 |
Noticias |  |
Selección de los galardonados del Premio Global 100 Eco-Tech |  |
|
Pabellones | |
Pabellón de los Andes (Global Common 2) Pabellón de Argentina (Global Common 2) Pabellón de Sudáfrica (Global Common 5) |
|
|
Columna | |
Voluntariado en la Expo 2005 | |
 |
||||
  |
||||
 |
|
La Asociación japonesa para la Exposición Internacional 2005 anunció el 16 de junio que había terminado de seleccionar 100 tecnologías globales que contribuyen de manera significativa a resolver los problemas medioambientales y a crear un futuro sostenible para la humanidad y la Tierra. El llamado Premios Global 100 Eco-Tech (copatrocinado por el Nihon Keizai Shimbun, Inc.) es un concurso de la EXPO 2005 Aichi, Japón. Las 236 tecnologías medioambientales globales elegidas por los participantes oficiales de la EXPO 2005 -incluidos los gobiernos extranjeros y las organizaciones internacionales-, los gobiernos locales japoneses y los miembros de la comisión de preselección, fueron examinadas por 13 expertos de dicha comisión presidida por el Dr. Jiro Kondo, profesor emérito de la Universidad de Tokio. Cada una de las 100 tecnologías seleccionadas, que no serán clasificadas, recibirá la suma de un millón de yenes. La ceremonia de entrega de premios se llevará a cabo el 1 de septiembre en la ciudad de Nagoya. |
Las 100 tecnologías galardonadas se reparten de la siguiente forma: 56 del Japón y 44 de 23 países extranjeros. Los laureados extranjeros provenían del mundo entero, incluso de Europa, que está avanzada en materia de tecnología medioambiental, de Europa del Este, Asia, África, América del Norte, América Central y América del Sur.Las tecnologías premiadas fueron divididas en ocho sectores principales: tecnología para prevenir el recalentamiento del planeta y garantizar las energías renovables (22 tecnologías), tecnología para el buen uso y el reciclaje de los recursos naturales (17), tecnología para un nuevo desarrollo sostenible (16), tecnología para la conservación del agua potable y de los recursos naturales (12), tecnología para el restablecimiento y la conservación de la naturaleza (12), tecnología para la utilización de los recursos forestales / madera (9), tecnología para la utilización de los recursos de la biomasa (7) y tecnología para combatir los contaminantes medioambientales (5). Los laureados de los sectores de la tecnología para prevenir el recalentamiento del planeta y garantizar las energías renovables, uno de los problemas medioambientales que el mundo debe enfrentar de manera urgente, representan aproximadamente una quinta parte de los 100 premios. Numerosos galardonados de este sector preceden de universidades y empresas de primer plano del Japón, como el método Ocean Thermal Energy Conversion, desarrollado por la Universidad de Saga, que permite generar electricidad utilizado la diferencia térmica de la superficie del océano y de las aguas profundas, así como Toyota Motor Corporation, cuyo sistema híbrido combina dos fuentes de energía: motores de gasolina y eléctricos. Además, los extranjeros, con 11 premiados, representan la mitad de los seleccionados en este sector, e incluyen también tecnologías como un nuevo tipo de pila solar, cuyos paneles son bandas que pueden ampliarse función de la superficie, creada por Origin Energy Solar de Australia. Este es el signo de que este sector suscita mucho interés en el Japón y el extranjero. El sector que sigue en cuanto a mayor número de premiados es aquel de la tecnología para el buen uso y el reciclaje de los recursos naturales. Numerosas tecnologías han obtenido un premio, como aquella que produce petróleo a partir de desechos de plástico, desarrollada por Shin Dae Hyun de Corea del Sur, y la de Eco-Park Hartberg, un nuevo parque industrial en Austria, donde 20 empresas repartidas en un emplazamiento de 15 hectáreas constituyen una red cuyo objetivo es crear entre ellas productos y servicios que respeten el medio ambiente. |
La tecnología para el restablecimiento y la conservación de la naturaleza y la tecnología para un nuevo desarrollo sostenible, forman parte de los sectores que contribuyen al desarrollo sostenible en los países desarrollados. Numerosas tecnologías y empresas extranjeras también han sido seleccionadas en estos dos sectores, como por ejemplo: la utilización de las fibras del coco, que normalmente son quemadas o consideradas residuos de la agricultura, como malla geotextil para prevenir los deslizamientos de terreno y proteger la superficie de los terrenos en pendiente. La malla se descompone de manera natural cuando se plantan árboles u otras plantas en la pendiente, lo cual incita a la reforestación. Esta tecnología, desarrollada por el Dr. Justino R. Arboleda de Filipinas, se presenta actualmente en dicho Pabellón.Otras de las tecnologías que han sido premiadas, es una que sirve para vigilar el fuego de la selva tropical brasileña (Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales (INPE) del Brasil), y aquella de Kinkiizi Electricity Generating Stove (Arnold Ahimbisibwe de Uganda) que utiliza carbón o madera de calefacción para cocinar o hervir agua, y que genera al mismo tiempo electricidad. Las 100 tecnologías galardonadas son el fruto de la sabiduría de los hombres para responder a los problemas medioambientales. El Premio Global 100 Eco-Tech revela desde el sitio de la EXPO 2005 al mundo entero, estos conocimientos adquiridos a través de la Sabiduría de la Naturaleza, y las actividades de las personas implicadas. |
 |
El Pabellón de los Andes es el pabellón conjunto de cuatro países sudamericanos: República Bolivariana de Venezuela, República de Bolivia, República del Ecuador y República del Perú.La República Bolivariana de Venezuela, a orillas del Caribe, es la gran potencia petrolera de América Latina. La República de Bolivia es un país de altas montañas cuya capital, situada a aproximadamente 3.600 metros por encima del nivel del mar, es la más elevada del mundo. Bolivia también tiene la población indígena más importante de toda América Latina, y es un país que mantiene la cultura y el estilo de vida tradicional sudamericanos. La República de Ecuador está situada justo encima de la línea ecuatorial e incluye las Islas Galápagos, conocidas por su ecosistema, único en el mundo y que ha servido de inspiración a la teoría de la evolución. Finalmente, la República del Perú está llena de vestigios de la antigua historia andina, como el Cuzco, la capital del Imperio Incaico, y las líneas de Nazca. Estos cuatro países tienen en común numerosas regiones geográficas, como los Andes, un sistema montañoso que se extiende de Norte a Sur, a lo largo del lado oeste del continente sudamericano. También están situadas río arriba del Amazonas cuya fuente se encuentra en las montañas andinas y que corre hacia el Este y que desagua en el Océano Atlántico. |
Al entrar al pabellón, cuya fachada está envuelta en las brumas de una cascada, los visitantes se encuentran en un pasillo fresco, parecido a un túnel. El muro de la izquierda está cubierto con fotografías coloridas e imágenes de vídeo que representan peces tropicales, tiburones, anémonas de mar y la vida marina en toda su diversidad. Al subir la pendiente suave del pasillo, los visitantes pueden ver que las fotos de los muros se transforman en magníficas fotos de playas y de aves marinas, y se dan cuenta que han salido del mar para llegar a una playa. Más lejos, pueden apreciar el mundo de la Amazonia y sus selvas, ver todo tipo de criaturas, como anacondas y caimanes (reptiles parecidos a los aligators), o como perezosos y hormigueros silvestres y escuchar también cantos de pájaros y gritos de animales. Más lejos aún, los visitantes entran al mundo de las altas montañas andinas. De allí tienen una vista sosegada sobre las altiplanicies, que dominan las montañas, con los borregos, llamas e indígenas andinos.Es un pasillo lleno de maravillas, donde los visitantes pueden experimentar, durante un corto tiempo, la profundidad del océano y la altura de los Andes, la diversidad de la naturaleza e incluso el estilo de vida de la gente que allí vive. Al mismo tiempo es un lugar cómodo y que calma el espíritu. Al llegar al final del pasillo, los visitantes del pabellón se encuentran en un espacio amplio y bien iluminado: es aquí que todos los países participantes transmiten su mensaje al mundo. El tema de la exposición de Venezuela, que recibió la Medalla de Oro del Premio de La Sabiduría de la naturaleza, anunciado el 26 de mayo, es "la Gente y la Naturaleza". Magníficas vistas de la naturaleza son confrontadas a los problemas medioambientales a través de pantallas suspendidas y fotos dispuestas en segundo plano. Un monitor muestra el rostro de los visitantes, y encima del cual aparecen siete palabras, como armonía, amor y durabilidad. Esto invita a los visitantes a preguntarse si él o ella, respeta el medio ambiente. |
El tema de la exposición de Bolivia es "el Fuego", que expresa la realidad de la desforestación a través de las cenizas de árboles arrancados, y lanza un llamado para salvar la selva. El Ecuador, cuyo tema es "el Agua", presenta fotos de residuos esparcidos en playas, así como de la concha Espóndilo, apreciada desde la época antigua y que se dice se encuentra únicamente en este país. De esta manera, el Ecuador transmite su mensaje relativo a la protección del medio ambiente. El tema del Perú es "la Madre Tierra". La exposición, al presentar la larga historia y la cultura del país, incluso la civilización incaica, transmite la grandeza de la Madre Tierra que crea todo. |
La pantalla panorámica de 190 grados de la pequeña sala que recientemente ha adquirido el Pabellón de los Andes , tiene 7,5 metros de altura y 12 metros de anchura. El tema del cortometraje que aquí se muestra es "El Llamado de los Ancestros". La película que dura 2 minutos y 40 segundos, empieza con una joven que escucha el llamado de un chamán. Estas imágenes expresan la belleza del medio ambiente natural de la región andina y amazónica, y la destrucción de la naturaleza que es una realidad, a través de imágenes animadas y de sonidos, que constituyen un llamado a la necesidad de ayudarse mutuamente y dedicarse a la protección del medio ambiente. Por momentos, la pantalla panorámica da la impresión a los espectadores de que suben por los aires o que corren rápidamente por la selva. En esta sala los visitantes podrán tener sensaciones maravillosas.El Pabellón de los Andes también se prepara a instalar un enlace Internet entre América Latina y el Japón, para que la gente de estas dos regiones del mundo puedan comunicar en tiempo real en el pabellón. Manténgase alerta acerca de los constantes cambios de este pabellón conjunto. |
|
 |
La República Argentina – vasto país de América del Sur que se extiende en dirección Norte-Sur, cerca del Trópico de Capricornio con una parte Antártica – tiene un clima y paisajes muy variados. El tema de la exposición de este país, que cuenta con un magnífico marco natural, es "la Fuerza de la Naturaleza". En Argentina se encuentran el Cerro Aconcagua, la cima más alta de América del Sur, las dinámicas Cataratas de Iguazú, que surgen bruscamente en la selva, las vastas planicies de la Pampa al centro, y los glaciares gigantes de la Patagonia. El Pabellón de Argentina presenta la belleza natural característica de cada región y los modos de vida de los habitantes, por medio de fotografías, mapas y vídeos.Argentina también es un país multiétnico, con una población indígena de Guaraníes e inmigrantes sobre todo de países europeos, como España e Italia, que empezaron a llegar en el siglo XIX. Las diversas culturas que estos inmigrantes han aportado al país se han ido fusionando poco a poco, formando la cultura original argentina, siendo el tango un ejemplo de ello. El tango argentino, sin duda el baile de pareja más apasionado, que expresa la nostalgia de los inmigrantes por su país natal, mezclado con canciones con guitarra de gauchos, se origina en el siglo XIX en Buenos Aires. El espectáculo de tango, ejecutado por bailarines profesionales, es la atracción más excitante del Pabellón de Argentina, y tiene lugar todos los días, a la hora exacta, entre las 10.00 y las 20.00 horas. El público queda hipnotizado por la armonía perfecta pero dramática, de los movimientos de los bailarines en estrecho contacto, que se miran a los ojos, expresándose al ritmo de las melodías emotivas del bandoneón. |
|
 |
El tema del Pabellón de Sudáfrica es "el Ritmo de la Vida". Allí se puede remontar la historia de Sudáfrica de las "Huellas de los pasos de Eva", un vaciado de las huellas más antiguas conocidas de pasos de hombres anatómicamente modernos, que tienen al menos 80.000 años, de la "Larga marcha hacia la Libertad" del antiguo Presidente Nelson Mandela, y de la democratización de Sudáfrica en 1994.En este pabellón hay muchos elementos antropológicos antiguos valiosos, como la Sra. Ples, un cráneo fosilizado de un Australopithecus africanus que data de unos 2,5 millones de años. La Sra. Ples fue descubierta en las cuevas de Sterkfontein del emplazamiento del Patrimonio mundial (sitios de homínidos fósiles de Sterkfontein, Swartkrans, Kromdraai y alrededores), también llamado la Cuna de la Humanidad. Asimismo, es indispensable ver el espécimen de tamaño natural de un celacanto, un "fósil vivo" de 400 millones de años. Este pez, que se considera desaparecido, fue descubierto mar adentro de Sudáfrica en 1938. La exposición presenta imágenes interesantes, como el valioso registro del descubrimiento del celacanto y las actividades de seguimiento destinadas a su protección, que se muestran en una zona separada, al centro del pabellón. El pabellón muestra cómo Sudáfrica, que ha superado adversidades y se ha desarrollado convirtiéndose en un país que goza de una prosperidad tranquila, trata de contribuir al desarrollo de un mundo con un medio ambiente sostenible donde coexistan culturas múltiples. |
 |
Lo primero que se ve en las puertas de la EXPO 2005 Aichi, Japón, son personas con chaleco amarillo, que saludan a los visitantes con una gran sonrisa y distribuyen planos del lugar, etc. Todas las personas que alquilan sillas de ruedas y cochecitos cerca de las puertas, que ayudan con agrado a los visitantes a elegir el cubo ideal para su basura (existen 9 tipos, cada uno para una categoría de residuos), o que indican el camino a tomar delante de un plano del sitio, llevan este chaleco amarillo y son trabajadores voluntarios.En la EXPO 2005 hay aproximadamente 29.000 trabajadores voluntarios, un 60 por cien de los cuales realiza un trabajo voluntario por primera vez gracias a la EXPO. Durante los 185 días de la EXPO, se pide a las personas inscritas como voluntarias de que ofrezcan sus servicios durante cinco días o más, mientras que los 500 mandos deben participar 20 días o más. En un inicio, el objetivo era contar con la participación de 100.000 voluntarios en total. Sin embargo, ahora que la EXPO 2005 está a más de la mitad del período de su apertura, parecería que este objetivo será alcanzado fácilmente. Esto muestra el entusiasmo con el que los voluntarios participan en esta EXPO. Desde luego, muchos voluntarios provienen de la Prefectura de Aichi donde se lleva a cabo la EXPO 2005, pero también de las otras 25 prefecturas del Japón. Incluso entre ellos hay extranjeros que viven en el Japón. Durante la semana, las personas que participan son sobre todo amas de casa cuyos hijos son grandes, o también hay jubilados. En cambio, los fines de semana, los voluntarios son más bien jóvenes asalariados que ofrecen sus servicios durante sus días de asueto. Los voluntarios trabajan en todo tipo de actividades. Aparte de aquellas arriba mencionadas, acompañan también a los visitantes discapacitados en sillas de ruedas o bien trabajan como guías Kids Eco Tour, presentando a los niños y a los otros visitantes, -entre otras cosas-, los equipamientos de la EXPO 2005, diseñados para la protección del medio ambiente. Los voluntarios trabajan todos los días desde las 9 hasta las 22 horas, por turnos de tres períodos de cuatro horas y media cada uno. Una de las características del sistema de voluntariado de la EXPO 2005 es que la gestión global y el funcionamiento de este sistema los realiza el Centro de Voluntariado de la EXPO 2005, un organismo distinto de la Asociación japonesa para la Exposición Internacional 2005 que se ocupa de dirigir la EXPO. Desde que el Centro de Voluntariado fue creado en diciembre de 2002, ha establecido cinco comités que escuchan las opiniones de los voluntarios y se esfuerzan en realizarlas. Asi, el Kids Eco Tour fue propuesto por un voluntario que participe en uno de los comités. |
Los voluntarios se inscriben en uno de los tres Centros de Voluntariado, en las Puertas Oeste y Norte, o en la Puerta de Seto. Tras haber sido informados sobre su trabajo, empiezan su actividad de voluntarios del día según las directivas de su jefe. Una de las tareas importantes consiste en verificar las numerosas informaciones dispuestas en papeles autoadhesivos en los tablones de anuncios de los Centros. Eso incluye en informar adecuadamente el mismo día, a los visitantes que hacen preguntas como "¿Dónde puedo comprar un helado?", o también los puntos importantes que se deben cuidar cuando se guia a las personas discapacitadas al aparcamiento. Todo esto da una idea de la atención cálida que los voluntarios brindan a los visitantes de la EXPO. |
Un trabajador independiente que ese día había dejado de trabajar más temprano y que guiaba a unos visitantes a clasificar su basura, dice: "Nací en el año cuando tuvo lugar la Expo ’70 en Osaka. La actual es la primera exposición que se lleva a cabo en el Japón desde hace 35 años, entonces no quería solamente venir a verla, sino también participar en ella."La EXPO 2005 Aichi, Japón es la primera que se realiza en el siglo XXI y la primera exposición universal donde no sólo participan gobiernos y empresas, sino también ciudadanos. El voluntariado es una manera de que los ciudadanos colaboren en ella, y el hecho de que haya en total 100.000 voluntarios en la EXPO 2005 seguramente que va a influir en la creación de un futuro en que la naturaleza y el hombre coexistan armoniosamente. |
 |
|
| EXPO 2005 AICHI, JAPÓN Revista de Correo-E | |
|
|
| Para la consulta de los números anteriores, efectuarla desde aquí. : Números anteriores | |
| Redacción y publicación : La Asociación Japonasa para la Exposición Internacional de 2005 Sede : 1533-1 Ibaragabasama, Nagakute-cho, Aichi 480-1101, Japón Oficina de Nagoya : Nagoya Daiya II Bldg. 4F 3-15-1 Meieki, Nakamura-ku, Nagoya, Aichi 450-0002, Japón Oficina de Tokio : Iino Bldg. 8F 2-1-1 Uchisaiwai-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011, Japón |
 |
© Japan Association for the 2005 World Exposition