ページ内を移動するためのリンクです。


サイト内検索

万博トピックス

伝統的なシチリア人形劇
人の動きや表情が伝わる

人形劇の画像

【写真】人形を巧みに操る出演者

イタリア館のあるグローバル・コモン3のイベントスペースで7日、ユネスコ無形世界遺産にも選定されているシチリアの伝統的な人形劇が公演されました。

人形師の家柄を次ぐミンモ・クティッキオさん率いる「クティッキオ芸術劇団」が演じました。長編作を3つの幕に短く分け、イタリア語で行われましたが、ストーリーが把握できるよう舞台端に簡単な日本語訳が表示されました。人形の中心上部から出た糸を器用に操り、刀を振り回したり、盾を相手に向けたりと、手足の関節が巧みに動き、人の動きや表情が見事に伝わってきます。

物語の途中、フランスの騎士とインドの姫アンジェリカが抱き合うシーンでは、日本語で「好きです」と声が流れ、観客から歓声が上がりました。(4月7日)