Déclaration de M. Shoichiro Toyoda, Président de l’Association pour l’Expo, lors de la clôture de l’EXPO 2005

Le 25 septembre 2005
Association Japonaise pour l’Exposition Internationale de 2005

L’Exposition Internationale de 2005, Aichi, Japon, qui a été très populaire, arrive à sa clôture aujourd’hui, 185 jours après son ouverture le 25 mars. Je suis sincèrement reconnaissant de tous les efforts qui ont été faits par les 125 pays et organisations participants officiels, les participants nationaux, et toutes les personnes concernées qui ont aidé à faire de cet événement un succès retentissant. Je voudrais aussi exprimer ma profonde gratitude aux plus de 22 millions de visiteurs venus des quatre coins du monde pour voir l’Expo.

Sur le thème de « La Sagesse de la Nature », l’EXPO 2005 a exploré des approches pour aborder des problèmes à l’échelle mondiale auxquels l’humanité est confrontée, et réaliser l’harmonie avec la nature afin de permettre un développement environnementalement viable. Les visiteurs ont pu expérimenter des technologies de pointe en relation avec l’énergie, les images animées et les robots, ainsi que de nouvelles structures sociales et de nouveaux modes de vie. Ajoutés à cela, la participation active de groupes à but nonlucratif et d’autres groupes civiques, ont permis des réalisations différentes de celles des Expositions antérieures.

La réunion et les échanges entre des personnes venues du monde entier ont aussi permis de se rendre compte ensemble de l’importance de la compréhension et de la tolérance de cultures et de valeurs différentes des nôtres. Je pense que chaque visiteur a été incité à réfléchir, à sa façon,à la vie au XXIe siècle, et les jeunes visiteurs – qui seront les leaders de demain – ont ainsi été amenés àavoir de nouveaux rêves et espoirs, et à se demander ce que l’avenir leur réserve.

Je souhaite vivement que l’on se souvienne de l’EXPO 2005 comme d’une nouvelle page de l’illustre histoire des expositions internationales, et que ses principes directeurs continuent à exister dans beaucoup de cœurs et soient transmis et développés plus encore par les générations à venir.

Je vous remercie de votre soutien et de votre coopération.